Hi Riptides Families,

We’re keeping an eye on the weather—there’s a chance of thunderstorms this afternoon. Please note that while practice may be impacted, we will still be at the pool for swimmers to try on team swimsuits.

Swimsuit Pricing:

• Male jammers: $47.33
• Female suits: $68.64

Swimmers must be completely dry to try on suits—suits must stay dry so everyone has a chance to try them.

Spirit Wear Reminder:

Today is the last day to order spirit wear! I have to put our team orders in by this Saturday.

🔗 Order Spirit Wear Here

Thanks for your flexibility and support—go Riptides!

Best,

Lourdes
Reflection Riptides

Asunto: Vigilancia del clima, pruebas de trajes de baño y recordatorio de spirit wear

Hola familias de Riptides,

Estamos pendientes del clima—se pronostican tormentas eléctricas esta tarde. Aunque la práctica podría verse afectada, estaremos en la piscina para que los nadadores se prueben los trajes de baño del equipo.

Precios de trajes de baño:

• Jammers (hombres): $47.33
• Trajes completos (mujeres): $68.64

Los nadadores deben estar completamente secos para probarse los trajes—los trajes deben permanecer secos para que todos tengan la oportunidad de probárselos.

Recordatorio de spirit wear:

Hoy es el último día para ordenar artículos de spirit wear. Yo tengo que hacer los pedidos antes de este sábado para que lleguen a tiempo.

🔗 Haz tu pedido aquí

¡Gracias por su flexibilidad y apoyo—vamos Riptides!

Con cariño,

Lourdes
Reflection Riptides